FAST for Chinese community

今年的“全国中风周”将在8月31日至9月6日进行，中风基金会希望所有的澳大利亚人都能成为下一代的F.A.S.T.英雄。

F.A.S.T.英雄能通过识别脑中风常见的征兆F.A.S.T.(Face. Arms. Speech and Time)来拯救人们的生命。

中风基金会的首席执行官Sharon McGowan女士表示，如果越来越多的澳大利亚人成为F.A.S.T.英雄，我们的生活会过地更好。

她说道，“中风可以发生在任何人身上、任何地方或者在任何时间段。”

“中风发生后，每分钟约有190万个脑细胞死亡，但是及时救治可以停止这种伤害。”

“我要传达的信息很简单–时间至关重要，越早接受治疗，完全恢复的机率越大。”

获得治疗最重要的第一步是识辨F.A.S.T.中风征兆，并尽快拨打000。

Sharon McGowan女士称，“任何能记得F.A.S.T.中风常见征兆口诀的人都能当英雄。请您务必学会它，并帮我们分享给身边的亲朋好友和同事们。您甚至可能会救人一命。”

利用F.A.S.T口诀，检测身边的人是否出现中风，仅需观察并回答几个简单的问题：

• 脸部(Face) 检查面部，他们的嘴角是否耷拉下来了？
• 手臂(Arms) 他们能举起双臂吗？
• 说话(Speech) 他们口齿不清吗？他们能听懂你的话吗？
• 时间(Time) 时间就是生命，如果你发现他们有其中一项征兆，请立即拨打000。

中风是澳大利亚最主要的致命疾病、也是导致残疾的主要原因之一。大多数的中风都会显示最少一个F.A.S.T.中风征兆。

Sharon McGowan女士表示，在冠状病毒病大流行的时刻，学习和分享F.A.S.T.中风的征兆变得更加重要。

她说，“当中风的征兆出现时，现在人们不想去医院，因为害怕感染冠状病毒或怕增加医生和护士的负担。”

“但是事实告诉我们，中风不会因为冠状病毒而停止，而且医院的基础服务仍在运转，并会采取一切预防措施来保护患者以及家人。”

“如果你推迟拨打000，可能导致住院时间更长，残疾更严重甚至会死亡。人们不值得冒这个险。”

在今年“全国中风周”期间，中风基金会鼓励所有澳大利亚人，用以下的方式跟其他人安全的分享F.A.S.T.中风征兆。这些方式包括谈话，用社交媒体，有创意的网上活动，或打印我们网站上的F.A.S.T.海报并将它贴在您家的窗户上。

中风幸存者也能通过这一次机会，在社交媒体上用#strokeweek2020来答谢自己的F.A.S.T.救命英雄。欢迎各个工作单位或社区团体跟我们预定在线中风安全（StrokeSafe）演讲。

有关“全国中风周”的详细信息，请点阅此链接。

要想了解本地区的中风幸存者和F.A.S.T.英雄，请向我们递交申请。

个例分析：
Melissa Richardson，44
2017年8月份，当Melissa在厨房准备购物清单时，她弄出了很大的声音，以至于她的丈夫Simon跑过来看看发生了什么事情。他一眼就看到Melissa的嘴角耷拉下来，手臂不受控制，并摔倒在地板上。幸好Simon参加过急救课程，并熟知中风F.A.S.T.的征兆，马上确认Melissa是患了中风。他立即就拨打了急救电话（000）。
由于Simon行动迅速，Melissa中风引起的脑部血栓在三个半小时之内被清除。幸运的是，Melissa在六天后就能行动自如，身体完好的出了院。Melissa很感激她的F.A.S.T.英雄，因为Simon在紧急关头及时的送她去医院，挽救了她的生命。她深信如果人们学会了中风F.A.S.T.口诀，对患者有无后遗症会起到决定性的重要。